(洛杉磯 )(本報記者程嫣聖塔安那報道)橙縣（Orange County）西敏市（Westminster）越裔母親李翠西（Thuy Thi Le，音譯）刺傷2幼女後試圖自殺並自首一案，原定於9日的過堂因被告精神評估報告尚待揭曉，延期到本月23日繼續。

        案件發生於去年9月16日，園林市（Garden Grove）38歲的越南裔女子李翠西在位於西敏市的親戚家中過夜，當日凌晨被發現懷抱著3歲的幼女坐在血泊中，而她5歲的女兒胸腔也被刺傷、性命垂危。經過緊急搶救，三人均平安脫險。警方後來證實，李翠西在刺傷2名幼女後試圖自殺，但最終撥打911自首。

        在9月18日的首度過堂中，法官指出必須對李翠西進行精神評估後才能繼續審理該案，而案件也由此進入被告精神狀態評估聽證階段。同時，警方也在對被告的作案動機做進一步調查，除了患有精神疾病的可能性外，被告也可能因為財政困擾和婚姻問題一時想不開導致作案。據李翠西在作案當晚留宿的親戚透露，她近來受到很多問題的困擾，時常以淚洗面。警方也了解到，李翠西財政拮據，想要出售現有的按摩店，卻遲遲沒有結果。此外，她的婚姻也可能陷入危機。