(紐約 )(美聯社奧本尼10日電)政治分析家說，奧本尼年薪6位數的權勢人物們之間正在開展一場尖銳的限制加薪還是裁員之間的對抗。但是，真正受威脅的是唯恐飯碗不保的8700名工會會員，包括政府的勞工、職員和顧問人員，他們的年薪都少於3萬元。

         在這場對抗中，派特森州長和工會領導人們實際上都輸不起。

         派特森年薪是17萬9900元。他1個月來一直威脅，為了削減開支平衡預算，要在7月份解僱多達8700名州政府的工會會員僱員。他說，工會領導人們拒絕簽訂新合約，包括不同意在加薪3%的問題上讓步。所以他再沒有別的辦法，只好到7月份實行裁員。

         派特森已經建議自己減薪10%，他也建議他的政府管理團隊放棄3%加薪。派特森上周向工會提出建議，今年和明年只加薪原定的半數，以後再全額加薪3%和4%，這樣就可以保證兩年內不再裁員。

         在工會領導人方面，CSEA工會主席丹尼‧唐納修(Danny Donohue)年薪是16萬8604元，PEF工會領導人肯‧布萊寧(Ken Brynien)的年薪是13萬7622元。兩人對派特森建議的反應是，州長在虛張聲勢。唐納修更諷刺說，派特森是否吃錯了藥，需要去看精神病醫生。

         CSEA工會發言人馬達拉茲(Stephen Madarasz)說：「如果派特森的建議只是想要我們讓步，我們就對他無話可說。簡單地說，他們的政治目的就是給工會會員製造痛苦。」

         在最近的這場對抗中，派特森州長和工會領導人都表示不退讓一步。這樣一來，就卻讓全州數千工會會員的家屬處在恐慌不安擔心失業的狀態中。